Překlady
| en | Blessed Be Your Name | originálO | Matt Redman, Beth Redman |
| sk | Zvelebený Pán | autorizovaný překladAP | Rieka Života |
| cs | Jen Ty jediný | autorizovaný překladAP | |
| cs | Ať požehnané je jméno Tvé | autorizovaný překladAP | Tomáš Kučera |
| cs | Ať požehnán je Bůh | překladP | Petra Hradilová |
Text
1. Žehnám jméno Tvé, když čas hojnosti přichází
Když mi nic dobré neschází, žehnám jméno Tvé
2. Žehnám jméno Tvé, když mě poušť náhle obklopí
Pustinou když teď dál mám jít, žehnám jméno Tvé
Za vše dobré, co nám dáváš Ti chválu vzdám
A když mě tma obklíčí, tak stejně zvolám:
R: Ať požehnaný je náš Bůh
žehnám jméno Tvé
Ať požehnaný je náš Bůh
Ať požehnaný a slavný
3. Žehnám jméno Tvé, když mě zář slunce zaplaví
A když vše je tak jak má být, žehnám jméno Tvé
4. Žehnám jméno Tvé, i když dál jít se těžké zdá
A musím se něčeho vzdát, žehnám jméno Tvé
Za vše dobré, co nám dáváš Ti chválu vzdám
A když mě tma obklíčí, tak stejně zvolám:
R.
B: Ty dáváš i bereš,
Ty dáváš i bereš,
Pak srdce mé zvolá:
Ať je požehnán Pán!
R.
